finished revising the script.

video_transcription/recover_and_fix_v2.py

@@ -228,11 +228,27 @@ def process_recovery(folder_path, target_lang="English", prefer_deep=False):
     print(f"\nRecovery Complete. Fixed {count_fixed} files.")
 
 if __name__ == "__main__":
+
     parser = argparse.ArgumentParser(description="Recover and Fix Translations (V2)")
-    parser.add_argument("folder", help="Path to the folder to scan")
-    parser.add_argument("lang", nargs="?", default="English", help="Target language (default: English)")
+
+    parser.add_argument("folders", nargs='+', help="One or more paths to folders to scan")
+
+    parser.add_argument("--lang", default="English", help="Target language (default: English)")
+
     parser.add_argument("--prefer-deep", action="store_true", help="Prefer DeepTranslate (Free) over Gemini API")
+
     
+
     args = parser.parse_args()
+
     
-    process_recovery(args.folder, args.lang, args.prefer_deep)
+
+    for folder in args.folders:
+
+        if os.path.exists(folder):
+
+            process_recovery(folder, args.lang, args.prefer_deep)
+
+        else:
+
+            print(f"Error: Folder '{folder}' does not exist. Skipping.")